У овом примеру, квартал је одређен на датум.
У овом примеру, квартал у коме се налази овај датум одређује се на основу датума почетка у ћелији Е13. Да бисте то урадили, унесите формулу у ћелију Г13 = ЗАВРШЕНО (МЕСЕЦ (Е13) / 3; 0) & ". Четвртина" & "'" & ДЕСНО (ГОДИНА (Е13); 2).
Функција МОНТХ издваја месец од датума у ћелији Е13, који се затим дели са 3. Добијена вредност се заокружује на број 4, односно на жељену кварталну вредност, користећи функцију РОУНДУП у примеру. Други део формуле "'" додаје апостроф. Ово служи као идентификатор године пре трећег дела формуле ДЕСНО (ГОДИНА (Е13); 2), који годину заостаје са две цифре.