Ако имате ПДА (ручни или паметни телефон), не можете покренути ОпенОффице.орг директно са њега, али и даље можете уређивати своје ОпенОффице.орг датотеке у покрету са овим уређајима.
Овде имате две могућности: са бесплатним софтвером који је укључен у опсег испоруке, можете прегледати датотеке ОпенОффице.орг и уређивати их у основном облику. Или можете купити скупљи додатни софтвер са којим затим можете обрађивати датотеке ОпенОффице.орг на смислен начин.
Белешка
У доњем поређењу разматрамо џепни рачунар са оперативним системом Мицрософт Виндовс Мобиле 5 (ХТЦ ТиТН) и длановником ПДА (Трео 650).
Виндовс Мобиле: Користите документе ОпенОффице.орг у покрету
Ако сте недавно купили нови џепни рачунар, на њему ће бити инсталиран Виндовс Мобиле 5.0. Доступан је и програмски пакет "Виндовс Мобиле Оффице 5" са којим можете уређивати датотеке програма Ворд, Екцел и ПоверПоинт на џепном рачунару. Ако не желите да инсталирате додатне програме, можете да сачувате датотеке ОпенОффице.орг у датотекама Ворд, Екцел и ПоверПоинт пре него што их пренесете. То можете учинити брзо и једноставно тако што ћете сачувати релевантне датотеке у одговарајућем Мицрософт Оффице формату помоћу наредбе менија „Датотека / Сачувај као“, а затим те документе пребацити на џепни рачунар. Затим можете да пренесете ове Мицрософт Оффице документе назад на свој стони рачунар и тамо их отворите помоћу ОпенОффице.орг.
Белешка
Узорке датотека из последњих издања користили смо као пробне датотеке, које можете бесплатно преузети [овде].
Компатибилност са оперативним системом Виндовс Мобиле
Мобиле Ворд је погодан само за једноставне документе: оквире, садржаје, колоне и
Фусноте нису правилно обрађене у нашим тест документима. Такође морате узети у обзир
те информације су већ изгубљене приликом конверзије у Ворд формат.
Мобилни Екцел је био бољи у поређењу: Све формуле и дијаграми су правилно пренети. Међутим, овде је прикладна нетехничка напомена. Главобољу не изазивају техничке могућности или извоз, већ „руковање“ великим столовима. Премештање дијаграма или мењање формула веома је нервозно чак и за искусне кориснике уз помоћ оловке и релативно споре меморије џепног рачунара. Према томе: Са техничке тачке гледишта, можете да уређујете Цалц датотеке конвертоване у Екцел формат помоћу програма Мобиле Екцел, али у пракси то захтева много вежбе.
Импресс датотека је добро имплементирана као ПоверПоинт презентација. Осим звукова који су изгубљени током наше конверзије, ово се репродуковало без грешака на џепном рачунару. Али и овде није проблем конверзија, већ мали екран: Мобиле ПоверПоинт је веома погодан за повремене презентације. Али друго је питање можете ли уживати у презентацији на врло малом екрану.
Виндовс Мобиле: Оффице за 69 евра
По цени од 69,95 ЕУР (само обрада текста за џепне рачунаре кошта 49,95 ЕУР) можете купити и програмски пакет Софт-Макер Оффице, са којим можете користити текст и табеле на џепном рачунару. Било је могуће отворити ОпенОффице.орг текстуалне документе директно путем СофтМакер Оффице -а на вашем џепном рачунару. Нажалост, тада није могуће сачувати текстуални документ ОпенОффице.орг који је промењен као такав, јер тада морате да сачувате документ као Ворд документ. А ОпенОффице.орг уопште не разуме табеле: увек морате ићи путем Екцел -а са табелама. Док уредници ОпенИмпулс.де могу препоручити обраду текста, табела не нуди никакву стварну додатну вредност у поређењу са Мобиле Екцелом. Имајте на уму да стога можете купити и текстуални процесор „ТектМакер“ за 50 ЕУР без табеле. И искористите [овде] прилику да бесплатно тестирате оба програма.
Нема проблема са ТектМакер -ом
Уз ТектМакер, документи се генерално могу претворити без икаквих проблема. Једини изузетак: у случају предложака страница са више колона, ТектМакер затим комбинује колоне у једну колону. Осим нетачне транспарентности боја на сликама, нисмо пронашли грешке: усвојени су оквир, боја фонта, величина, врста и обликовање пасуса. Занимљиве су и опције уређивања које нуди ТектМакер.
По нашем мишљењу, корисници ПДА -а мање се суочавају са задатком стварања потпуно нових датотека у својој мобилној канцеларији, већ радије прегледавају постојеће датотеке током састанка и додају им мале измене и коментаре. Помоћу програма ТектМакер можете да сачувате промене или убаците коментаре док уређујете. Промене и коментари се затим могу касније видети на стоном рачунару у програму Мицрософт Ворд или ОпенОффице.орг.
Табела није тако опсежна. Иако ово има сличан опсег као програм за обраду текста у смислу функција и опција уређивања, не може отворити ниједну датотеку ОпенОффице.орг, већ само застарели формат СтарЦалц или Мицрософт Екцел.
Виндовс Мобиле: Проблеми са ПДФ датотекама ОпенОффице.орг
Алтернативно, датотеке ОпенОффице.орг можете једноставно претворити у ПДФ формат, а затим прегледати те датотеке на џепном рачунару. Виндовс Мобиле 5 такође долази са прегледником ПДФ -а, "ЦлеарВуе", који, према уредничком тиму, није погодан за ОпенОффице.орг. ПДФ -ови генерисани са ОпенОффице.орг се не приказују читљиво са овим програмом.
Алтернатива овде је Адобе Реадер, који се може користити за приказивање ПДФ датотека које генерише ОпенОффице.орг без икаквих проблема. Корисници оперативног система Виндовс Мобиле 5 морају, међутим, имати на уму да само верзија на енглеском језику може да ради; немачка верзија се не може покренути под Виндовс Мобиле 5! Стога преузмите датотеку "Енглисх Поцкет ПЦ в2.0" [овде].
Виндовс Мобиле: БоокРеадер
Постоје и многи бесплатни програми које можете користити за преглед једноставних текстуалних докумената, на пример Мобипоцкет Реадер. Обично, међутим, они имају мањи распон функција од Мобиле Ворд -а, који се испоручује бесплатно, или их издавачи бесплатно пружају за своје електронске књиге, тако да ови бесплатни програми немају додатну употребу у поређењу са преносивим Ворд -ом.
Палм: Генеришите АпортисДоц директно
За Палм су доступни и многи бесплатни програми за електронске књиге. ОпенОффице чак може сачувати документе директно у овом формату. Ово бисте требали користити само ако у документима нема графике, јер се графике не могу сачувати у АпортисДоц формату. Али ако имате једноставан текстуални документ, АпортисДоц има смисла.
Палм: Документи за покретање
Програм „Доцументс То Го“ обично се испоручује са Палмом, са којим можете прегледати Мицрософт Оффице и ПДФ датотеке на свом Палму. Доцументс То Го можете користити за преглед ОпенОффице.орг датотека на више начина: Сачувајте датотеке које желите у формату Мицрософт Оффице, а затим пребаците конвертоване датотеке на свој Палм користећи Доцументс То Го.
Можете добро уређивати документе помоћу Доцументс То Го. Упоредива функција, попут снимања промена или уметања коментара као у СофтМакер Оффице -у, нажалост није доступна у Доцументс То Го. Триком - ако једноставно користите другу боју фонта за измене или коментаре - можете себи мало помоћи.
Обратите пажњу на технички процес
Међутим, приликом конверзије свакако треба обратити пажњу на технички процес. Ако желите да уредите датотеку ОпенОффице на свом Палму, а затим је поново уредите на ОпенОффице.орг, то је технички могуће само на следећи начин: Прво морате да сачувате датотеку ОпенОффице.орг у Мицрософт формату. Ова Мицрософт датотека се затим претвара у џепни формат. Затим можете прегледати, уредити и сачувати ову конвертовану датотеку на длану. Ако тада поново желите да уредите датотеку на свом стоном рачунару, морате је конвертовати из џепног формата назад у Мицрософт формат да бисте могли да је уредите на ОпенОффице.орг. Видите да се датотека мора често претварати, што може брзо довести до недоследности.
Ако желите само да прегледате своје датотеке на свом Палму, препоручујемо да копирате датотеке у ПДФ формату на Палм путем Доцументс То Го. ПДФ подршка веома добро функционише на Палму.
Закључак
Ако имате џепни рачунар са оперативним системом Виндовс Мобиле 5, датотеке ОпенОффице.орг можете добро користити на свом ПДА уређају или паметном телефону. Ово се посебно односи на текстуалне документе које можете отворити без конверзије у ОпенОффице.орг на свом џепном рачунару.
Развој у Палму не изгледа тако добро. Палм систем је и даље високо цењен као један од првих и најстабилнијих ПДА система. Али ово је остало у држави пре око три године. У постојећем оперативном систему нема великих иновација (ПалмОС 5.4.9). То је вероватно због чињенице да је Палм продао развој софтвера Азији и да сада постоје „комуникацијске потешкоће“ између родитеља и подружнице. Остаје да се види да ли новије верзије оперативних система и њихови додаци боље подржавају ОпенОффице.орг.
